قسم الترجمة
منذ عامين
أدى الانقلاب العسكري في الغابون إلى زيادة التوتر في القارة الإفريقية، حيث يرى بعض الزعماء أن سلطتهم معرضة للتهديد، وكإجراء احترازي يعين بعضهم جنرالات جددا ويبعد آخرين قدامى.
حذرت مجلة إيطالية من أن الصراع حول خلافة الرئيس الكاميروني بول بيا (90 عاما)، 40 منها في السلطة، قد يتسبب في توسع للحرب غرب البلاد، ودخول جهات خارجية قادرة على الاستفادة من الفوضى على غرار جماعة "بوكو حرام" النيجيرية.
منذ ٣ أعوام
قالت صحيفة "إيل كافي جيوبوليتيكو" إن هذا الاتفاق أثار انتقادات الولايات المتحدة والدول الأوروبية خاصة لتوقيته الذي يأتي في خضم الحرب الدائرة بأوكرانيا وخشية أن تنتهي الكاميرون تحت تأثير النفوذ الروسي.
يبدو أن الدولة الروسية تتحمل مسؤولية التمويل والتدريب والإدارة والقيادة العملياتية لهذه المجموعات شبه العسكرية، كما يقول أعضاء البرلمان الأوروبي، بينما يشيرون إلى أن أنشطة مجموعة فاغنر تتوافق مع انتشار النفوذ الروسي في مناطق الصراع.
قسم الترجمة - الاستقلال
منذ ٤ أعوام
في ظل التعتيم الإعلامي الدولي، طغى على الكاميرون في السنوات الأخيرة صراع ذو طبيعة انفصالية، حيث تطالب الأقلية الناطقة بالإنجليزية في البلاد، القاطنة باثنتين من مناطق الكاميرون العشر، بالاستقلال عن الحكومة المركزية.
منذ ٥ أعوام
السيدة الأولى، واسمها الحقيقي شانتال بولشيري فيجورو، ولدت في مقاطعة ديماكو، شرق البلاد، من أم كاميرونية وأب فرنسي، بعيدًا عن البذخ والعائلات الكاميرونية الميسورة، قبل الانتقال إلى ياوندي.