قسم الترجمة
a year ago
قالت الإذاعة البريطانية -على موقعها الناطق بالبرتغالية- إن "ألبانيا واحدة من الدول الأوروبية القليلة التي كان عدد السكان اليهود فيها نهاية الحرب العالمية الثانية (عام 1945) أكبر مما كان عليه في بداية الصراع".
2 years ago
أوضح مركز أنقرة للأزمات والأبحاث السياسية "أنكاسام"، أن أثينا تكثف من زياراتها أخيرا إلى دول البلقان وتدعم ضمها إلى الاتحاد الأوروبي، لعدة أسباب، أهمها ضمان حصتها بكعكة الغاز المتوقع مروره من المنطقة لأوروبا.
تقول صحيفة يني شفق التركية: "بعد 30 عاما من اندلاع حرب البوسنة، تواجه البلاد مرة أخرى خطر التقسيم الذي يزعم أنه مدعوم من صربيا وروسيا. وقتل نحو مئة ألف شخص في حرب البوسنة من 1992 إلى عام 1995.
3 years ago
في 14 يناير/كانون الثاني 2022، قالت وزارة الخارجية الأميركية إنها لم تعد تمنح الأولوية لمشروع خط أنابيب "إيست ميد" لنقل الغاز الطبيعي إلى أوروبا، الذي وقعته قبرص الرومية واليونان وإسرائيل في العاصمة أثينا في ذات الشهر من عام 2019.
سلطت صحيفة تركية الضوء على قلق وخشية البوسنيين من عودة أعمال عنف شبيهة بما وقع في التسعينيات بمنطقة البلقان، جراء تحذيرات أممية من خطر اندلاع حرب أهلية في البلاد.
قالت صحيفة لينكياستا إن هذه التصريح للرئيس الصربي ألكسندر فوتشيتش يوضح الأجواء التي سادت الاجتماع المنعقد في 15 يونيو/حزيران في بروكسل بين وفدي صربيا وكوسوفو في إطار الحوار من أجل تطبيع العلاقات بين البلدين.