هناك روايتان بشأن الأزمة، إذ يصر المغرب على أن أصل النزاع يعود إلى قلق فرنسا من التواجد المغربي الاستثماري في مناطق إفريقية خاصة غرب القارة، أي مناطق نفوذ باريس، وكذلك موقفها الغامض من نزاع الصحراء بعدم دعم "الحكم الذاتي".